The Trinity
Bible Version
Trinity Bible's own translation of the complete Bible — all 66 books, translated directly from the original Hebrew, Aramaic, and Greek into clear modern English. The most modern English Bible translation, finished in 2026. Free to read online. Where God's Word comes first.
31,087 verses · 1,189 chapters · free to read, no account needed.
A translation, not a revision
Almost every modern English Bible descends from an earlier English Bible. The Trinity Bible Version does not. It was translated directly from the original languages — Hebrew and Aramaic for the Old Testament, Greek for the New — into the English people actually speak in 2026. Clear enough for a first-time reader, careful enough for serious study.
The TBV is exclusive to Trinity Bible. Reading it here on the web is free — every chapter of every book. The study edition, with HD audio, original-language tools, and the full translation notes beside the text, lives in the Trinity Bible app with Trinity Plus.
Faithful to the earliest manuscripts
The TBV follows the earliest and most reliable manuscript witnesses. Where later copies added verses the earliest manuscripts do not contain, the TBV is honest about it rather than quietly keeping them for tradition's sake:
Not in the earliest manuscripts
Fifteen New Testament verses found in later manuscripts (and in the KJV) — such as Acts 8:37 and Matthew 17:21 — are not part of the TBV text. The verse numbering acknowledges each one, so nothing is hidden: you can always compare the same chapter in the KJV side by side.
John 7:53–8:11 · Mark 16:9–20
Two beloved longer passages — the woman caught in adultery and the longer ending of Mark — are retained in the TBV and clearly marked as absent from the earliest and most reliable manuscripts, following the honest practice of careful modern editions.
Notes that show their work
Around 6,000 translation notes accompany the TBV — plain-language explanations of what the original Hebrew, Aramaic, and Greek says and why the TBV renders it the way it does. On the web, each chapter's notes sit at the end of the page; Psalm headings appear as the traditional italic superscriptions.
Read the Trinity Bible Version
All 66 books, every chapter — free.
Old Testament
New Testament
Questions, answered plainly
What is the Trinity Bible Version?
The Trinity Bible Version (TBV) is Trinity Bible’s own original translation of the complete Bible — all 66 books, finished in 2026. It is translated directly from the original Hebrew, Aramaic, and Greek, not revised from another English Bible, and written in clear modern English. It is exclusive to Trinity Bible and free to read online at trinitybible.ai/tbv.
Who translated the TBV?
The TBV was prepared by Trinity Bible AI, the publisher of the Trinity Bible app, working directly from the original-language texts — Hebrew and Aramaic for the Old Testament, Greek for the New Testament — and checked against the earliest and most reliable manuscripts. Its translation choices are documented in thousands of published translation notes.
Is the TBV accurate?
The TBV follows the earliest and most reliable manuscripts. Where later manuscripts added verses that the earliest witnesses do not contain — fifteen in the New Testament, such as Acts 8:37 — the TBV is honest about it: those verses are not silently included, and the numbering acknowledges them. Longer disputed passages, John 7:53–8:11 and Mark 16:9–20, are kept and clearly marked. Around 6,000 translation notes show the reasoning behind key renderings.
What makes the TBV different from the NIV or ESV?
Most English Bibles are decades old — the NIV was last revised in 2011 and the ESV descends from the RSV lineage. The TBV was completed in 2026, making it the most modern English Bible translation, and it is a fresh translation from the original Hebrew, Aramaic, and Greek rather than a revision of an earlier English text. It is also exclusive to Trinity Bible: free to read on the web, with the study edition in the app.
Is the TBV free?
Yes — every chapter of the Trinity Bible Version is free to read on the web, all 66 books, no account needed. In the Trinity Bible app, the TBV study edition is part of Trinity Plus, alongside audio narration, Hebrew and Greek on every verse, and the full translation notes.
Take the TBV with you
Reading is free here, always. In the Trinity Bible app, Trinity Plus opens the TBV study edition — HD audio narration, Hebrew and Greek on every verse, cross-references, and the full translation notes beside the text.
Keep reading
Read the KJV free online
The classic 1611 tradition, all 66 books — read the TBV and KJV side by side, chapter for chapter.
TRANSLATIONSHow Bible translation works
A clear, neutral guide to translation philosophy, the original languages, and how to judge a translation for yourself.