Leviticus 17
The full text of Leviticus 17 in the Trinity Bible Version — clear modern English, translated from the original Hebrew. Free to read.
1 The LORD said to Moses,
2 "Speak to Aaron and his sons and to all the Israelites and say to them: This is what the LORD has commanded:
3 Any Israelite who sacrifices an ox, a lamb or a goat in the camp or outside of it
4 instead of bringing it to the entrance to the tent of meeting to present it as an offering to the LORD in front of the LORD's tabernacle—that person shall be considered guilty of bloodshed; they have shed blood and must be cut off from their people.
5 This is so the Israelites will bring to the LORD the sacrifices they are now making in the open fields. They must bring them to the priest, that is, to the LORD, at the entrance to the tent of meeting and sacrifice them as fellowship offerings.
6 The priest is to splash the blood against the altar of the LORD at the entrance to the tent of meeting and burn the fat as an aroma pleasing to the LORD.
7 They must no longer offer any of their sacrifices to the goat idols to whom they prostitute themselves. This is to be a lasting ordinance for them and for the generations to come.
8 "Say to them: Any Israelite or any foreigner residing among them who offers a burnt offering or sacrifice
9 and does not bring it to the entrance to the tent of meeting to sacrifice it to the LORD must be cut off from the people of Israel.
10 "I will set my face against any Israelite or any foreigner residing among them who eats blood, and I will cut them off from the people.
11 For the life of a creature is in the blood, and I have given it to you to make atonement for yourselves on the altar; it is the blood that makes atonement for one's life.
12 Therefore I say to the Israelites, "None of you may eat blood, nor may any foreigner residing among you eat blood."
13 "Any Israelite or any foreigner residing among you who hunts any animal or bird that may be eaten must drain out the blood and cover it with earth,
14 because the life of every creature is its blood. That is why I have said to the Israelites, "You must not eat the blood of any creature, because the life of every creature is its blood; anyone who eats it must be cut off."
15 "Anyone, whether native-born or foreigner, who eats anything found dead or torn by wild animals must wash their clothes and bathe with water, and they will be unclean till evening; then they will be clean.
16 But if they do not wash their clothes and bathe themselves, they will be held responsible."
Translation notes (2)
- Leviticus 17:7a The term "goat idols" (se'irim), literally meaning "hairy ones" or "he-goats," refers to goat-shaped demons or satyr-like spirits that were worshiped in the wilderness; their precise nature is uncertain.
- Leviticus 17:11a The phrase "the life of a creature is in the blood" (nephesh ha-basar ba-dam) explains that *nephesh* here refers to the life-force, a concept central to the sacrificial system and theologically significant. The final part of the verse can be understood in two ways: "the blood makes atonement by means of the life" or "...at the price of a life"; this ambiguity is preserved rather than decided.
About this translation
You are reading the Trinity Bible Version (TBV) — an original 2026 translation made straight from the Hebrew, in clear modern English, exclusive to Trinity Bible. Every chapter of every book is free to read online. For the study edition — with Hebrew and Greek on every verse and the full translation notes — open Leviticus in the Trinity Bible app.
Continue: Leviticus 18 → · All of Leviticus · About the TBV · Read Leviticus 17 in the KJV
Get the app: iOS · Android · Trinity Plus